Les concierges

Ah ! les concierges ! avec l'acception négative qu'on retrouve, comme ici, dans «faire la concierge» (plus que «le» concierge). Car dans une représentation genrée, on ne considère pas la concierge d'un immeuble comme le concierge d'un palace. Mais voilà, l'expression «faire la concierge» renvoie à l'observation, voire la surveillance, de ce qui se passe alentour.

Jusqu'à l'appliquer à deux chiennes dont c'est une occupation à la fois matinale (exclusivement) et favorite. Démonstration par l'image...